If Youtube videos do not play reload the page, that's a Youtube bug.
Or maybe now, a few years later, it's a new bug ;-)